Венгр жазуларының басты кінәсі – үстірттік

Мазмұны:

Венгр жазуларының басты кінәсі – үстірттік
Венгр жазуларының басты кінәсі – үстірттік
Anonim

Марк Бодзар, «Құдайдың ауысуы» фильмінің сценарист-режиссері өзінің алғашқы сахналық қойылымына дайындалуда, оны да сахнаға жазды. Сценаристтік курсты бітірген режиссермен «В мырзаның хабарламасы» пьесасы, венгрлердің неге жақсы сценарий жаза алмайтыны туралы әңгімелескен едік. Колледжге байланысты емес

Қылмыстық драманы қоюға қалай келдіңіз?

Бір жарым жыл бұрын мен «Құдайдың ауысуы» фильмін түсірдім, оның ішінде Роланд Раба, Андрас Отвёс, Натаса Шторк және Энико Борчсок болды. Біз бұл кездесуді өте шабыттандырдық және түсірілімді аяқтағаннан кейін олардың барлығы маған жұмысты жалғастыру жақсы болатынын айтты. Содан кейін мен қылмыс оқиғасы идеясын ойлап таптым, ол мені бәрібір фильм ретінде қызықтырады, содан кейін мен актерлер тарапынан осындай сенім болса және ол өзара болса, мен мұны бір жерде емес, сынап көремін деп ойладым. фильм, бірақ театрда.

Кескін
Кескін

Сіз әлі театрда режиссер болған жоқсыз, оның айырмашылығы қандай?

Өте. Түсіру - бұл техникалық нәрсе, камераның параметрлері мен монтажына көбірек көңіл бөлінеді, ал актерлармен камера алдында не болатынына әлдеқайда аз. Бұл жерде мен актерлермен екі ай ғана айналысамын, ал техникалық бөлігі мардымсыз. Қазір негізгі репетиция аптасы, біз сахналық технологияны қалай басқаруға болатынын енді ғана қолға алып жатырмыз. Бұл жерде топтық динамика мен психологияға - біз күн сайын бір-біріміздің көзімізге қалай қарай алатынымызға көбірек назар аударылады. Техникалық спорт түрі болып табылатын фильммен салыстырғанда бәрі әлдеқайда жеке.

В мырзаның хабарламасы толығымен оның жеке идеясы ма?

Жоқ, Рэймонд Чандлердің «Ұзақ арман» романы бар, ол фильмге түсірілді және ол бейімделу ретінде басталды. Бірақ кейін оның қатты өзгергені сонша, мен оны жаңартқым келгендіктен, қазір бұл бүгінгі Венгрияның қылмыс әлемі туралы және гашишке тәуелді жеке детектив туралы. Мен Чандлер-американдық қылмыс сериясын шабыт деп ойлаймын, өйткені ол бүгінгі Венгрияда өткен менің жеке оқиғам болды.

Мен The Divine Shift сценарийі икемді болғанын және сіз оны актерлармен бірге көп жұмыс істегеніңізді білемін. Бұл W… мырзаға да қатысты ма?

Мен үш ай бойы оқулықпен жұмыс істедім, осы уақыт ішінде мен жай ғана контур емес бірдеңе ойлап табуға тырысамын, бірақ мен актерлерге мәтінді өз қолымыздан келетіндей етіп бергенді ұнатамын. бірге жұмыс істеуді жалғастыру. Менің ойымша, бұл диалогты шынымен жандандыра алады. Бұл енді солай болды ма, соны көрермен шешеді, бірақ репетицияның соңында диалогтар қағазға жазылғаннан әлдеқайда жақсы болғаны сөзсіз. Екінші жағынан, егер актер 100 пайыз дайын сценарий алмаса, кейіпкерлер де байытылуы мүмкін, өйткені сценарий де актер үшін өзін кейіпкерге көбірек тартуға ынталандырады.

Үлкен актерлер де мұндай көзқарасты қабылдай ма?

Менің ойымша, бұл жерде бәрі жақсы қабылдады, бірақ мүмкін біреуге жүкті болатын жиналыс болады. В. мырзаның хабарында әркім оны өз пайдасына айналдыра алды, бұл актерлермен жұмыс істеу өте жақсы.

Кескін
Кескін

Құдайдың ауысуы - бұл туралы көп айтқаныңызға қарамастан - импровизацияға толы болмады

Біз көп репетиция жасадық, әсіресе техникалық көріністер үшін. Түсірілімде салыстырмалы түрде аз импровизация болды.

Венгр жазулары жиі сынға ұшырайды, бірақ мен оларды негізсіз деп айтар едім. Осыған байланысты Эрик Новактың соңғы идеясы импровизацияланған көріністерден кеңейтілген фильмді біріктіру болды. Бір ғажабы (бұл туралы біз театрларда «Қара сорпа» ойнаған кезде егжей-тегжейлі жазамыз), ол мүлде жұмыс істемеді және оны таңғажайып бұралған тамаша актерлар ойнады. Драма училищесін сценарийші мамандығы бойынша бітірген адамнан сұрау сирек, бірақ сен сондайсың. Сонымен, импровизация жасау қаншалықты жақсы идея деп ойлайсыз?

Мен бұл туралы саналы болуға тырысамын. Мен актерлерге және өзіме бұл жұмысты жалғастыруға еркіндік берсем де, мен ең жақсы ұсыныс жасауға тырысамын. Мен бірдеңе жоқтан туады дегенге сенбеймін, ал актерлерден оқиғаның драматургтары болады деп күтуге де болмайды. Сіз белгілі бір сахнадағы актерге сене аласыз, яғни ол сол жағдайда не айтар еді, бірақ бүкіл фильмнің белгілі бір құрылымы бар және актер оны көре алмауы мүмкін. Сценаристтің нағыз міндеті – оқиғаны жақсы құрастыра білу. Менің ойымша, егер біреу диалогтарды мүлде ұстамайтындай етіп жаза алатын болса, бұл данышпандардың санатына жатады. Ондай нәрсе бар, бірақ менің қолымнан келмейді, өкінішке орай мен диалогтарды олардың үстінен өтпейтіндей етіп жаза алмаймын.

Сонымен рецепт қандай?

Мен білмеймін. Университетте соңғы екі жылда көркем фильмге сценарий жазуға тура келді. Бірақ сценарийде не жұмыс істейді және не жұмыс істемейді, ол түсірілгеннен кейін ғана абсолютті сенімділікпен шешіледі. Бірінші фильмімнен кейін мен қағазда жақсы көрінетін нәрсенің фильмде неге жұмыс істемейтінін білуге тырыстым. Жазушы ретінде сіз өзіңізді барлық нәрселермен қаруландыруыңыз керек, кітапта сипатталғанға қарағанда әлдеқайда көп білімге ие болуыңыз керек. Актерлерге анекдот айту үшін көп ізденіс керек деп есептеймін, өйткені олардан аутопсия дәрігерінің немесе жедел жәрдем медбикесінің психикасын біледі деп күте алмаймын. Осының бәріне қарау керек, ақша үнемдей алмайсың. Венгр фильмдері көбінесе үстірт, ойдан шығарылған, стерильді деп сезінеді, өйткені біз оларды ұстанбаймыз. Ол да мені бұл жағдайдан шығарғысы келмейді.

Жақсы сұрақ - бұл неге жұмыс істемейді, өйткені сіз венгр жаза алмайды деп айта алмайсыз

Мен сондай-ақ бізде тамаша фантастикалық жазушылар бар деп ойлаймын, бірақ мұндай білімді бір-біріне беру мүмкін емес, өйткені фантастикалық жазушылар да сценарий жазуға тырысты, бірақ ұлы ғажайып дүниеге келген жоқ. Бұл да бөлек мамандық, солай болуы керек деп есептеймін. Америкада бұл суға батырудың жоғарылауына көмектеседі, нағыз таланттарды әлдеқайда жақсы таңдауға болады және жүз жылдан астам фильм жазу дәстүрі бар. Бір қызығы, егер сіз американдық әдебиетке қарасаңыз, Эдгар Аллан По немесе Мелвиллді ғана алсаңыз, онда бұл баяндау, әңгімелік ойлау әлдеқайда ертерек пайда болғанын көруге болады.

Кескін
Кескін

Ең бастысы, жағдайды шешу туралы көп ойланғаныңыз өте жақсы, бірақ университетте бес жыл оқуыңыз сол үшін емес пе? Сценарий жазуда қате жоқ деймін бе? Дегенмен, экрандағы емес жазбаша түрде мүлде басқаша болатынын біреу айтуы керек еді, мынаны да, мынаны да ескеріңіз…

Мұнан теориялық тұрғыдан нені үйретуге болады, Кино академиясында оқытылды, сол үшін ұстаздарыма алғыс айтамын. Сонымен қатар, емтихан фильмдері арқылы біз жазбаша сөздің қозғалмалы бейнеге қалай айналатынын іс жүзінде тексере алдық. Адамдар мүмкіндігінше көп пішіндерді сынап көруі үшін мүмкіндігінше көп емтихан фильмдерін жасау керек еді. Бірақ бұл көп ақшаны талап етеді және мен университеттің барған сайын тар бюджеттермен жұмыс істеп жатқанын түсінемін.

Сіздің басты кейіпкерлеріңіздің кім болатынын бірінші кадр түсірілмей тұрып-ақ білетін екеніңізді де естідім. Сізді кіммен не түсіретініңізден бұрын білетін режиссер деуге бола ма?

Ол маған араласады. В мырзаның жағдайында актерлермен жалғасын түсіруге мотивация болды, бірақ ол белгілі бір оқиғаға немесе жанрға қатты толқыған. Мен осы екеуін біріктіруге тырысамын. Егер әңгіме бұрыннан бар болса, ендігі мәселе оның кім туралы екені, оны кім ойнай алатыны. Конспект жазып біткеннен кейін бірден кейіпкерлер тұрғысынан ойланып, олармен бір актерді байланыстыруға тырысамын. Кастинг бөлігін алдын ала басымда жасаймын. Мен тек бір рет кастинг жасадым, мен қатты өкіндім.

Ал сіз біреуді елестетіп көрдіңіз бе, олар «жоқ» деді?

Фильмде емес, мен W мырзаның хабарына байланысты біреу туралы ойладым, бірақ келіссөз жүргізу мүмкін болмады. Мұндай фильмде де болуы мүмкін, менің «Құдайдың ауысуы» фильмінде жолым болғаны анық, оны ешкім түсірмеді және мен армандаған актерлік құрам жиналды.

Ақырында, неліктен сіздің атыңызды сценарист ретінде емес, режиссер ретінде көбірек білетін болдық?

Мен бұл режиссурамен айналысқым келмеді, бірақ сценарист ретінде бізде де режиссура тәжірибесі болды және менің екінші қысқаметражды фильмім (Қанды Мэри - ред.) Шандор Симо сыйлығын алған кезде бәрі өзгерді. Мектеп жыл сайын ең жақсы қысқаметражды фильмді береді. Сол кезде жазуды жалғастыру керек болса да, бағытты да жалғастыру керек деп шештім. Бірақ осы күнге дейін жазғанды қатты ұнатамын, маған тақырып ұсынса, басқа біреуге жазуға қуаныштымын. Драматург ретінде мен режиссер болмаған шығармаға қатысқанмын, бірақ менде режиссер болмаған сценарий әлі болған жоқ.

Сіз біраз уақыт саясаттануды оқыдыңыз, бірақ біз Шиллингтің әлеуметтік сыны бар қысқаметражды фильмін көрген жоқпыз

Жоқ, бірақ тақырып мені толғандырады. Менің де кино жоспарым бар, ол саяси сатира. Он сегіз жасымда, мәселен, мен әлі де саяси публицистиканың қызық жанр болуы мүмкін, публицист ретінде Венгрияның қазіргі саяси жағдайы туралы айтарым бар шығар деп ойладым. Мен бұл аналитикалық ойлаудан қазірге дейін кетіп қалдым, бірақ сценарист ретінде мен билік тетіктерінің қарапайымдылығы мен зорлық-зомбылығымен күресудің тамаша мүмкіндігін көріп отырмын.

Сізде қандай фильм идеялары бар?

Соның бірі криминалды оқиға, бірақ бұл Мистер В болады деп айтуға батылым бармайды, бірақ мен міндетті түрде қылмыс оқиғасын айтқым келеді, сол кейіпкерлермен, содан кейін менде қорқыныш бар. Мені қатты толғандыратын идея, ал үшіншісі жоғарыда айтылған саяси сатира болар еді. Жазға арналған үшеуінің бірін таңдап, жазып алу керек.

Кескін
Кескін

Енді қалай қарайсыз, әлі де театрда режиссер бола аласыз ба?

Мен мұны басқа уақытта орындағым келеді, әрине, бірақ мен, әрине, толық уақытты театр директоры болмас едім.

Артыңызда тұрақты қызметкер немесе қаржылық және басқа мәселелеріңізді басқаруға көмектесетін адам бар ма?

Менде тұрақты кинематография жоқ, бұл фильммен бірге дамитын ықтималдығы жоғары болды, менде колледжден бері бірге жұмыс істейтін Даниэль Рейх деген тұрақты оператор және редактор Золтан Ковач бар..

Бұл Бодзар стилін жасау үшін бе?

Стиль жасау ниеті саналы емес, бірақ біз бір-бірімізді жақсы түсінеміз, бұл олардың тәуелсіз идеяларының көп болуын қамтиды, мен оларға сене аламын және соған сүйене отырып жасаған дұрыс. Фильмде уақыттың ақша екені өте рас болғандықтан, түсірілім алаңында бір-біріңді екі ауыз сөзбен түсінетін оператор болса, ақшаны оңай үнемдеуге болады. Егер бұл дамыған болса, адамдар оны басқысы келмейді.

Құдайдың ауысуы сәтті өтті.

Бұл соншалықты үлкен жетістік емес деп ойлаймын, оны жерге қаратқан сыншылар да болды. Фильм көрсетіліп болған соң қуандым, сосын шапалақ соқты, бірақ олар теңестірді, кете алмадым, бірақ менің де көңілім түсе алмады. Фильм көрсетіліп жатқанда, мен В мырзаға сценарий жазуым керек деп ойладым және өткенге тоқталмай, келесі жұмысыма көмектесуге тырыстым.

Ұсынылған: